- move smb.'s blood
- (move (или stir) smb.'s (или the) blood)возбудить страсть, энтузиазм, волнение в ком-л
There's nothing in this book to stir the blood. — В этой книге нет ничего, что могло бы взволновать читателя.
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.